Conditions d'Utilisation

Les présentes Conditions d'Utilisation ("Conditions") constituent un accord juridiquement contraignant entre vous ("vous", "votre" ou "utilisateur") et Back Hills Assets LLC ("flydeal.fr", "nous" ou "notre"), une société constituée et enregistrée dans l'État du Delaware, États-Unis, régissant votre accès et votre utilisation du site web flydeal.fr, des applications mobiles et du service d'alertes de bons plans de vols (collectivement, le "Service").

Veuillez lire attentivement ces Conditions avant de créer un compte ou d'utiliser le Service. En créant un compte, en accédant au Service ou en cliquant sur "J'accepte" (ou une affirmation similaire), vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par ces Conditions, y compris notre Politique de Confidentialité, Politique de Cookies et Accord de Traitement des Données, qui sont incorporés ici par référence.

Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas créer de compte ni utiliser le Service.

1. Acceptation des Conditions

En accédant ou en utilisant le Service de quelque manière que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, en visitant le site web, en créant un compte, en recevant des alertes de bons plans de vols ou en souscrivant à un plan payant, vous signifiez votre accord avec ces Conditions. Si vous utilisez le Service au nom d'une organisation, vous déclarez et garantissez que vous avez l'autorité de lier cette organisation à ces Conditions, et les références à "vous" incluront cette organisation.

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre comme décrit à la Section 18 ci-dessous. Votre utilisation continue du Service après toute modification constitue votre acceptation des Conditions révisées.

2. Description du Service

flydeal.fr est un service d'alertes de bons plans de vols qui aide les voyageurs à trouver des tarifs aériens exceptionnellement bas depuis des aéroports du monde entier. Notre Service fonctionne comme suit :

• Nous surveillons en permanence les prix des vols depuis les aéroports pris en charge dans le monde entier.
• Lorsque nous détectons des tarifs nettement inférieurs aux prix moyens pour un itinéraire donné, nous compilons les informations sur l'offre et les transmettons à nos membres via les canaux de notification choisis.
• Les membres peuvent personnaliser leurs préférences, y compris les aéroports de départ, les régions de destination, les fourchettes de budget et les paramètres de notification, pour recevoir les offres les plus pertinentes.

Important : flydeal.fr n'est pas une agence de voyages, une compagnie aérienne ou une plateforme de réservation. Nous ne vendons, ne réservons, n'émettons ni ne fournissons de billets d'avion. Nous n'agissons pas en tant qu'agent ou intermédiaire pour une compagnie aérienne ou un fournisseur de voyage. Toutes les réservations sont effectuées directement par vous auprès de la compagnie aérienne ou de la plateforme de réservation autorisée concernée. Votre relation avec la compagnie aérienne ou la plateforme de réservation est régie par leurs propres conditions générales, et flydeal.fr n'a aucun contrôle sur et n'assume aucune responsabilité pour leurs services, tarifs, politiques ou pratiques.

3. Éligibilité

Pour utiliser le Service, vous devez :

• Avoir au moins 16 ans.
• Être légalement capable de conclure un accord contraignant en vertu du droit applicable.
• Ne pas avoir été précédemment banni ou exclu du Service par nous.
• Ne pas être interdit d'utiliser le Service en vertu de toute loi ou réglementation applicable.

En créant un compte, vous déclarez et garantissez que vous remplissez toutes les conditions d'éligibilité ci-dessus. Si vous créez un compte au nom d'une autre personne, vous déclarez avoir son autorisation pour le faire et qu'elle accepte ces Conditions.

4. Inscription au Compte

4.1 Création d'un Compte

Pour accéder au Service, vous devez créer un compte en fournissant une adresse e-mail valide et un mot de passe sécurisé. Il peut également vous être demandé de fournir des informations supplémentaires, telles que vos aéroports de départ préférés et vos préférences de voyage.

4.2 Vos Responsabilités

Lorsque vous créez et maintenez un compte, vous acceptez de :

• Fournir des informations exactes, à jour et complètes lors du processus d'inscription et maintenir vos informations de compte à jour en permanence.
• Créer un mot de passe fort et unique et le garder sécurisé et confidentiel. Vous ne devez pas partager votre mot de passe ou vos identifiants de compte avec un tiers.
• Accepter l'entière responsabilité de toute activité survenant sous votre compte, que vous ayez ou non autorisé cette activité.
• Nous notifier immédiatement à [email protected] si vous soupçonnez ou prenez connaissance de tout accès non autorisé à votre compte ou de toute utilisation non autorisée de celui-ci.
• Maintenir un seul compte par personne. La création de comptes multiples pour contourner les limitations du plan ou à toute autre fin est strictement interdite.

4.3 Sécurité du Compte

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité conformes aux normes de l'industrie pour protéger votre compte, y compris le stockage chiffré des mots de passe et la gestion sécurisée des sessions. Cependant, nous ne pouvons garantir la sécurité absolue de votre compte. Vous êtes responsable de veiller à ce que vos identifiants d'accès restent sécurisés et de toute conséquence résultant d'un manquement à cette obligation.

4.4 Résiliation du Compte par Nous

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte à tout moment si nous croyons raisonnablement que vous avez violé ces Conditions, adopté un comportement frauduleux ou abusif, ou si la loi l'exige. Dans la mesure du possible, nous vous fournirons un préavis et la possibilité de résoudre le problème avant de prendre des mesures, sauf si cela compromettrait la sécurité ou l'intégrité du Service.

5. Plans Gratuits et Payants

5.1 Plan Gratuit

Le plan Gratuit offre un accès limité au Service sans frais. Le plan Gratuit comprend :

• Jusqu'à 1 alertes de bons plans de vols par mois calendaire.
• Livraison par e-mail uniquement pour les alertes de bons plans.
• Aéroports principaux : Alertes de bons plans depuis les principaux aéroports de votre pays.
• Destinations populaires : Alertes de bons plans couvrant les destinations européennes et internationales populaires.

Le plan Gratuit ne nécessite aucune information de paiement. Nous nous réservons le droit de modifier les fonctionnalités et les limitations du plan Gratuit à tout moment avec un préavis raisonnable.

5.2 Plan Basic (€8.99/mois)

Le plan Basic offre un accès amélioré au Service pour un abonnement mensuel de €8.99. Le plan Basic comprend tout ce qui est inclus dans le plan Gratuit, plus :

• Alertes illimitées de bons plans de vols sans plafond mensuel.
• Livraison de notifications par e-mail pour les alertes de bons plans.
• Tous les aéroports : Alertes de bons plans depuis tous les aéroports de votre pays.
• Destinations mondiales : Alertes de bons plans couvrant des destinations dans le monde entier, non limitées aux itinéraires populaires.
• Offres exclusives : Accès à des alertes de bons plans premium non disponibles pour les utilisateurs du plan Gratuit.
• Notifications prioritaires : Recevez les alertes de bons plans avant les utilisateurs du plan Gratuit, vous donnant une meilleure chance de réserver avant que les tarifs n'augmentent.

5.3 Plan Pro (€17.99/mois)

Le plan Pro est conçu pour les voyageurs qui ont besoin de plus de flexibilité, de plus d’alertes et de notifications par messagerie. Le plan Pro comprend tout ce qui est inclus dans le plan Basic, plus :

• Itinéraires personnalisés : Configurez des paires origine-destination spécifiques que vous souhaitez que nous surveillions en permanence, et recevez des alertes dès qu'une baisse de prix est détectée sur vos itinéraires choisis.
• Aéroports de départ multi-villes : Surveillez les offres depuis plusieurs aéroports de départ simultanément, élargissant vos options de voyage.
• Accès anticipé : Soyez parmi les tout premiers à recevoir les nouvelles alertes de bons plans, avant les utilisateurs des plans Basic et Gratuit, maximisant votre chance de sécuriser les tarifs les plus bas disponibles.

5.4 Plan Ultra (€54.99/mois)

Le plan Ultra est notre offre premium, conçue pour les voyageurs fréquents et les professionnels du voyage qui exigent le plus haut niveau de service. Le plan Ultra comprend tout ce qui est inclus dans le plan Pro, plus :

• Alertes SMS et WhatsApp : Recevez des notifications d'offres instantanément par SMS et WhatsApp en plus de l'e-mail, afin de ne jamais manquer un tarif à durée limitée.
• Concierge de voyage dédié : Accédez à une assistance voyage personnalisée de notre équipe de conciergerie pour des conseils de réservation, la planification d'itinéraires et un support prioritaire.

5.5 Comparaisons de Plans et Modifications de Fonctionnalités

Nous nous réservons le droit de modifier, ajouter ou supprimer des fonctionnalités de tout plan à tout moment. Si nous apportons des modifications matérielles réduisant les fonctionnalités d'un plan payant auquel vous êtes abonné, nous vous fournirons un préavis d'au moins 30 jours. Vous pouvez annuler votre abonnement avant que les modifications ne prennent effet si vous n'êtes pas d'accord avec les modifications.

6. Facturation et Paiement

6.1 Facturation de l'Abonnement

Les abonnements aux plans payants (Basic, Pro et Ultra) sont facturés sur une base mensuelle récurrente. Votre abonnement commence à la date de votre première inscription et se renouvelle automatiquement à la même date chaque mois suivant (ou le dernier jour du mois si la date originale n'existe pas dans un mois donné). Les prix sont exprimés en EUR (€) et incluent toutes les taxes applicables, sauf indication contraire.

6.2 Traitement des Paiements

Tous les paiements sont traités de manière sécurisée par Stripe, Inc., notre processeur de paiement tiers. En souscrivant à un plan payant, vous nous autorisez (via Stripe) à débiter votre méthode de paiement choisie sur une base mensuelle récurrente jusqu'à ce que vous annuliez votre abonnement. Vous acceptez de fournir des informations de facturation exactes et complètes et de maintenir votre méthode de paiement à jour.

6.3 Méthodes de Paiement

Nous acceptons les principales cartes de crédit, cartes de débit et autres méthodes de paiement prises en charge par Stripe. La disponibilité de méthodes de paiement spécifiques peut varier en fonction de votre localisation et de votre institution financière.

6.4 Paiements Échoués

Si un paiement programmé échoue (par exemple, en raison d'une carte expirée, de fonds insuffisants ou d'une transaction refusée), nous vous en informerons et tenterons de traiter le paiement à nouveau. Si le paiement ne peut pas être traité avec succès après des tentatives raisonnables, nous pouvons suspendre ou rétrograder votre compte vers le plan Gratuit jusqu'à ce que le problème de paiement soit résolu.

6.5 Modifications de Prix

Nous nous réservons le droit de modifier les prix d'abonnement à tout moment. Si nous augmentons le prix d'un plan auquel vous êtes abonné, nous vous fournirons un préavis d'au moins 30 jours avant que le changement de prix ne prenne effet. Le nouveau prix s'appliquera à partir de votre prochain cycle de facturation après la période de préavis. Si vous n'acceptez pas le nouveau tarif, vous pouvez annuler votre abonnement avant que le changement de prix ne prenne effet.

6.6 Taxes

Les frais d'abonnement peuvent être soumis aux taxes applicables (telles que la TVA) selon votre localisation. Toute taxe applicable sera calculée et ajoutée au moment de l'achat conformément à la loi applicable. Vous êtes responsable de toute taxe pouvant s'appliquer à votre abonnement en fonction de votre juridiction.

7. Annulation et Remboursements

7.1 Comment Annuler

Vous pouvez annuler votre abonnement payant à tout moment via les paramètres de votre compte sur le Service ou en nous contactant à [email protected]. L'annulation prend effet à la fin de votre période de facturation en cours.

7.2 Effet de l'Annulation

En cas d'annulation d'un abonnement payant :

• Vous conserverez l'accès à toutes les fonctionnalités du plan payant jusqu'à la fin de votre période de facturation en cours.
• À la fin de la période de facturation, votre compte passera automatiquement au plan Gratuit avec ses limitations associées.
• Vos informations de compte, préférences et historique seront conservés, sauf si vous demandez séparément la suppression de votre compte.
• Vous pouvez vous réabonner à un plan payant à tout moment.

7.3 Politique de Remboursement

En règle générale, nous ne fournissons pas de remboursement pour les périodes de facturation partielles. Cependant :

• Si vous annulez dans les 14 premiers jours de votre abonnement initial à un plan payant et n'avez pas utilisé de manière extensive les fonctionnalités payantes, vous pouvez être éligible à un remboursement intégral conformément aux réglementations de protection des consommateurs de l'UE relatives aux contrats à distance (Directive 2011/83/UE).
• Si le Service est matériellement indisponible ou non fonctionnel pendant une période prolongée en raison de problèmes de notre côté, nous pouvons émettre un remboursement au prorata ou un crédit à notre discrétion.
• Dans d'autres circonstances exceptionnelles, nous pouvons offrir des remboursements au cas par cas à notre seule discrétion.

Pour demander un remboursement, veuillez nous contacter à [email protected] avec les détails de votre demande.

8. Utilisation Acceptable

Vous acceptez d'utiliser le Service uniquement aux fins prévues et en conformité avec toutes les lois et réglementations applicables. Plus précisément, vous acceptez de ne pas :

• Utiliser le Service à des fins illégales, frauduleuses ou malveillantes.
• Partager, transférer, vendre ou rendre autrement vos identifiants de compte disponibles à des tiers.
• Créer plusieurs comptes pour contourner les limitations des plans, éviter les interdictions ou à toute autre fin abusive.
• Revendre, redistribuer, republier ou exploiter commercialement les alertes de bons plans de vols ou tout autre contenu du Service sans notre consentement écrit préalable.
• Utiliser des systèmes automatisés, logiciels, robots, scripts, scrapers ou autres moyens automatisés pour accéder, surveiller, copier ou collecter du contenu du Service.
• Interférer avec, perturber ou imposer une charge déraisonnable sur le Service, ses serveurs ou son infrastructure.
• Tenter d'obtenir un accès non autorisé à toute partie du Service, aux comptes d'autres utilisateurs ou à tout système ou réseau connecté au Service.
• Effectuer de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter autrement de déduire le code source du Service ou tout algorithme sous-jacent.
• Utiliser le Service pour transmettre des virus, logiciels malveillants ou tout autre code nuisible.
• Se faire passer pour une personne ou une entité, ou déclarer faussement ou déformer votre affiliation avec une personne ou une entité.
• Utiliser le Service de toute manière susceptible d'endommager, de désactiver, de surcharger ou d'altérer le Service ou d'interférer avec l'utilisation du Service par tout autre utilisateur.

La violation de ces dispositions d'utilisation acceptable peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate de votre compte sans préavis ni remboursement.

9. Exactitude des Offres et Avertissement

9.1 Nature des Offres de Vols

Les offres de vols que nous proposons sont basées sur les données tarifaires disponibles au moment de la détection. Les prix des vols sont intrinsèquement dynamiques et sont fixés et contrôlés par les compagnies aériennes et les plateformes de réservation, et non par flydeal.fr. Les prix peuvent changer rapidement et sans préavis en raison de facteurs entièrement hors de notre contrôle.

9.2 Aucune Garantie de Disponibilité ou de Prix

Nous faisons tout notre possible pour fournir des informations précises et opportunes sur les offres de vols. Cependant, nous ne garantissons expressément pas :

• Qu'un tarif affiché dans une alerte offre sera encore disponible au moment où vous tenterez de réserver.
• Que les compagnies aériennes ou les plateformes de réservation honoreront les tarifs affichés dans nos alertes.
• L'exactitude, l'exhaustivité ou la ponctualité de toute information relative aux tarifs, itinéraires, horaires ou disponibilités.
• Qu'une offre particulière correspondra aux conditions exactes, modalités ou franchise bagages décrites.
• Que les offres seront disponibles pour des dates, des itinéraires ou des nombres de passagers spécifiques.

9.3 Responsabilité de Réservation

Toutes les réservations de vols sont effectuées directement entre vous et la compagnie aérienne ou la plateforme de réservation. Vous êtes seul responsable de vérifier les termes, conditions et coût total de tout vol avant de finaliser une réservation. flydeal.fr n'a aucun contrôle sur et n'est pas responsable de tout aspect du processus de réservation, y compris la tarification, le choix des sièges, les politiques bagages, les annulations, modifications, retards ou tout autre problème lié à votre vol ou voyage.

9.4 Recommandation

Nous vous recommandons vivement d'agir rapidement lorsque vous recevez une alerte offre, car les meilleurs tarifs ont tendance à n'être disponibles que pour des périodes limitées. Vérifiez toujours le prix final et les conditions directement sur la compagnie aérienne ou la plateforme de réservation avant de confirmer votre achat.

10. Propriété Intellectuelle

10.1 Notre Propriété Intellectuelle

Le Service et l'ensemble de son contenu, caractéristiques et fonctionnalités, y compris mais sans s'y limiter le nom flydeal.fr, logo, marque, conception du site web, textes, graphiques, images, logiciels, code, algorithmes, compilations de données et tous autres matériaux associés au Service, sont la propriété exclusive de Back Hills Assets LLC ou de ses concédants de licence et sont protégés par les lois américaines et internationales sur le droit d'auteur, les marques, les brevets, les secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle.

10.2 Licence Limitée

Sous réserve du respect de ces Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et révocable pour accéder et utiliser le Service pour votre usage personnel et non commercial. Cette licence ne comprend pas le droit de :

• Copier, modifier, distribuer, vendre, louer ou créer des œuvres dérivées basées sur le Service ou son contenu.
• Utiliser toute méthode d'exploration de données, robots, scraping ou méthodes similaires de collecte ou d'extraction de données.
• Utiliser le Service ou son contenu à toute fin commerciale sans notre consentement écrit préalable.
• Supprimer, modifier ou masquer tout avis de droit d'auteur, de marque déposée ou autre avis de propriété.

10.3 Commentaires

Si vous nous fournissez des commentaires, suggestions, idées ou recommandations concernant le Service (« Commentaires »), vous nous accordez une licence irrévocable, non exclusive, libre de redevances, perpétuelle et mondiale pour utiliser, reproduire, modifier et intégrer ces Commentaires au Service sans aucune obligation de compensation, d'attribution ou de confidentialité envers vous.

11. Limitation de Responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable :

• Le Service est fourni « tel quel » et « selon disponibilité » sans garantie d'aucune sorte, qu'elle soit expresse, implicite, légale ou autre, y compris mais sans s'y limiter les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre et de non-contrefaçon.
• Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, ponctuel, sécurisé, exempt d'erreurs, ni que tout défaut sera corrigé. Nous ne garantissons pas l'exactitude ou la fiabilité de toute information obtenue via le Service.
• En aucun cas Back Hills Assets LLC, ses dirigeants, employés, partenaires, agents, fournisseurs ou sociétés affiliées ne sauraient être tenus responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs, y compris mais sans s'y limiter les dommages pour perte de profits, de clientèle, d'usage, de données ou d'autres pertes intangibles, résultant de ou en lien avec votre accès ou utilisation (ou incapacité d'accéder ou d'utiliser) du Service.
• Notre responsabilité totale cumulée envers vous pour toutes les réclamations découlant de ou liées à ces Conditions ou au Service ne dépassera pas le montant le plus élevé entre (a) le montant total que vous nous avez payé pour le Service au cours des douze (12) mois précédant immédiatement l'événement donnant lieu à la réclamation, ou (b) €50.
• Nous ne sommes pas responsables des pertes résultant de réservations de vols, annulations, modifications, retards, surréservations ou toute autre action ou omission des compagnies aériennes, plateformes de réservation ou autres tiers.
• Nous ne sommes pas responsables de tout manquement ou retard dans l'exécution de nos obligations en vertu de ces Conditions lorsqu'un tel manquement ou retard résulte de circonstances indépendantes de notre volonté, y compris mais sans s'y limiter les catastrophes naturelles, les actes gouvernementaux, les pannes d'internet ou de télécommunications, les coupures de courant ou les interruptions de services tiers (force majeure).

Rien dans ces Conditions ne saurait exclure ou limiter notre responsabilité en cas de décès ou de blessure corporelle causée par notre négligence, de fraude ou de déclaration frauduleuse, ou pour toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu du droit applicable, y compris les dispositions impératives de protection des consommateurs en vertu du droit de l'UE.

12. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité Back Hills Assets LLC et ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, sous-traitants et sociétés affiliées contre toutes réclamations, demandes, pertes, responsabilités, dommages, coûts et dépenses (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de ou liés à :

• Votre utilisation ou accès au Service.
• Votre violation de ces Conditions ou de toute loi ou réglementation applicable.
• Votre violation des droits de tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle, de vie privée ou contractuels.
• Toute réservation de vol, organisation de voyage ou transaction que vous effectuez à la suite d'une alerte offre du Service.
• Tout contenu ou information que vous soumettez, publiez ou transmettez via le Service.

Cette obligation d'indemnisation survivra à la résiliation de votre compte et de ces Conditions. Nous nous réservons le droit, à nos propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire faisant l'objet d'une indemnisation de votre part, et vous acceptez de coopérer à notre défense de telles réclamations.

13. Résolution des Litiges

13.1 Résolution Informelle

Nous souhaitons répondre à vos préoccupations sans recourir à des procédures judiciaires formelles. Avant de déposer une réclamation, vous acceptez de tenter de résoudre le litige de manière informelle en nous contactant à [email protected]. Nous tenterons de résoudre le litige par des négociations de bonne foi dans un délai de 30 jours. La plupart des préoccupations peuvent être résolues rapidement et à votre satisfaction grâce à ce processus informel.

13.2 Médiation

Si le litige ne peut être résolu de manière informelle, chaque partie peut proposer une médiation par l'intermédiaire d'un médiateur mutuellement convenu à Wilmington, Delaware. Les frais de médiation seront partagés également entre les parties sauf accord contraire.

13.3 Juridiction

En cas d'échec de la médiation ou si celle-ci n'est pas engagée, tout litige découlant de ou lié à ces Conditions ou au Service sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux compétents du Delaware, États-Unis, sous réserve de toute disposition impérative de protection des consommateurs pouvant vous accorder le droit d'intenter une action devant les tribunaux de votre résidence habituelle en vertu du droit de l'UE (Règlement (UE) n° 1215/2012).

13.4 Résolution des Litiges en Ligne Européenne

Si vous êtes un consommateur dans l'Union européenne, vous pouvez également utiliser la plateforme de Résolution des Litiges en Ligne (RLL) de la Commission européenne, disponible à https://ec.europa.eu/consumers/odr, pour soumettre votre plainte. Cette plateforme facilite la résolution des litiges entre consommateurs et entreprises en ligne sans passer par les tribunaux.

14. Droit Applicable

Ces Conditions et tout litige découlant de ou en relation avec elles seront régis et interprétés conformément aux lois de l'État du Delaware, États-Unis, sans tenir compte de ses principes de conflit de lois. L'application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est expressément exclue.

Si vous êtes un consommateur ayant sa résidence habituelle dans l'Union européenne, vous bénéficierez en outre de toute disposition impérative de la loi de l'État membre de l'UE dans lequel vous résidez. Rien dans ces Conditions n'affecte vos droits en tant que consommateur de vous prévaloir de ces dispositions impératives.

15. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, cette disposition sera modifiée et interprétée de manière à atteindre les objectifs de cette disposition dans la plus grande mesure possible en vertu du droit applicable, et les dispositions restantes des présentes Conditions resteront pleinement en vigueur et produiront tous leurs effets. L'invalidité ou l'inapplicabilité d'une disposition dans une juridiction n'affectera pas la validité ou l'applicabilité de cette disposition dans toute autre juridiction.

16. Renonciation

Aucune renonciation à un terme ou une condition des présentes Conditions ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue à ce terme ou cette condition ou à tout autre terme ou condition. Notre manquement à faire valoir un droit ou une disposition en vertu des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou cette disposition. Toute renonciation doit être faite par écrit et signée par un représentant autorisé de Back Hills Assets LLC pour être effective.

17. Intégralité de l'Accord

Les présentes Conditions, ainsi que la Politique de Confidentialité, la Politique en matière de Cookies et l'Accord de Traitement des Données, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Back Hills Assets LLC concernant votre utilisation du Service et remplacent tous les accords, communications, déclarations et ententes antérieurs ou contemporains, qu'ils soient oraux ou écrits, relatifs à l'objet des présentes.

18. Modifications des Présentes Conditions

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Lorsque nous apportons des modifications :

• Nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page.
• Pour les modifications substantielles, nous vous fournirons un préavis d'au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des modifications, par e-mail à l'adresse associée à votre compte ou par un avis bien visible au sein du Service.
• Pour les modifications non substantielles (telles que les corrections typographiques ou les clarifications qui n'altèrent pas la substance des Conditions), les modifications peuvent prendre effet immédiatement dès leur publication.

Votre utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur de toute modification constitue votre acceptation des Conditions révisées. Si vous n'êtes pas d'accord avec les Conditions révisées, vous devez cesser d'utiliser le Service et, le cas échéant, annuler votre abonnement avant l'entrée en vigueur des modifications.

19. Cession

Vous ne pouvez pas céder, déléguer ou transférer vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons librement céder ou transférer nos droits et obligations en vertu des présentes Conditions sans restriction et sans vous en informer, y compris dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une réorganisation d'entreprise ou d'une vente d'actifs.

20. Contact

Si vous avez des questions, des préoccupations ou des commentaires concernant les présentes Conditions ou le Service, veuillez nous contacter :

• E-mail : [email protected]
• Société : Back Hills Assets LLC
• Adresse : 30 N GOULD ST STE R,SHERIDAN, WY 82801,USA

Nous apprécions vos commentaires et nous nous engageons à répondre à vos préoccupations rapidement et équitablement.